Claude Anthoine Président jusqu'en 2010 - President until 2010 N ous sommes nés dans la vallée de Our company was born in the Arve Valley in l’Arve, en Haute-Savoie, berceau du France, the cradle of bar turning. With this décolletage. Forts de cet héritage technical heritage in our blood, we have carved technique, nous avons tracé notre out our own path. We have taken advantage of propre trajectoire. the local abundance of skills in micromechanics. Nous avons su tirer parti d’un formidable vivier We have been steeped in the use of industrial local de compétences en micromécanique. equipment for generations and have used and Attachés depuis plusieurs générations à l’outil expanded on this highly specialized knowledge. industriel, nous avons mis en œuvre et déve- Endodontics was an industry that was particularly loppé un savoir-faire très spécialisé. well matched to our culture of work and precision. Le secteur endodontique a constitué un terrain Manufacturing for other companies has given d’expression particulièrement propice à notre us the valuable opportunity to further improve culture du travail et du “bien faire”. Fabriquer our competitive edge by encouraging us to pour d’autres industriels nous a offert l’occasionexercise humility. Every one of our clients has précieuse d’améliorer toujours plus notre com- their own specific needs, constraints, and par- pétitivité en nous incitant à exercer l’humilité.ticularities, driving our motivation and inspiring Chacun de nos clients, avec leurs particularités,us to continually strive for growth. leurs contraintes, leurs spécificités, nous ont I loved this company with a passion—sometimes stimulés et tirés vers le haut. a little too much. In 2010, I had the honor of J’ai aimé cette entreprise avec passion, jusqu’à passing on the torch to Éric Genève. Today, a l’excès parfois. En 2010, j’ai eu le bonheur de trans-new chapter is being written in the Anthogyr mettre le flambeau à Éric Genève. Aujourd’hui, unstory thanks to the men and women Éric leads, nouveau chapitre de l’histoire d’Anthogyr est those who contribute their talents to help carry en train de s’écrire, grâce aux femmes et aux on the high level of excellence that was and hommes qui, emmenés par lui, contribuent par remains ours. leur valeur à porter l’exigence d’excellence qui demeure la nôtre. 6 SDROWEROF xuairotidé